Fiore

Overview

This project is a set of documents containing transcriptions and translations based upon the original manuscript texts.

Images and photographs used are a representation only and are not a reproduction or a facsimile of the originals. For an exact reference of the text and images you should refer to the original manuscript.

This project is an accumulation of the research, transcriptions, translations and art work of the following main contributors:

Rob Lovett and Mark Lancaster

with additional proof reading and corrections by: Mark Davidson, Rupert Carus and Alan Ethel

Thanks is given to the various members of The Exiles who have assisted in the practical implementation and refinement of this project.

All text, images, art work and photography are copyright to The Exiles, 2002-2007.

Fior di Battaglia: MS Ludwig XV 13 - J. Paul Getty Museum
Fior di Battaglia: M.383 - Pierpoint Morgan Library
Flos Duellatorum: Pisani-Dossi MS - Private Collection

Please ensure you read the license and copyright information on each document used

PDF Documents

Size

Revision

Notes

Getty Representation (Combined)6.60M26 Aug 2008Folios 3R to 16V, 40R to 40V, 17R to 34R
Getty Representation (Translation)6.20Mb26 Aug 2008Folios 3R to 16V, 40R to 40V, 17R to 34R
Getty Representation (Transcription)6.21Mb26 Aug 2008Folios 3R to 16V, 40R to 40V, 17R to 34R
Morgan Representation (Combined)952Kb4 Jan 2006Folios 1V, 2R, 2V, 18R-19R, 17V, 19V
Morgan Representation (Translation)783Kb4 Jan 2006Folios 1V, 2R, 2V, 18R-19R, 17V, 19V
Morgan Representation (Transcription)810Kb4 Jan 2006Folios 1V, 2R, 2V, 18R-19R, 17V, 19V
PD Representation (Combined)2.84Mb2 Sep 2008Cartas 2B to 14B
PD Representation (Translation)2.69Mb2 Sep 2008Cartas 2B to 14B
PD Representation (Transcription)2.73Mb2 Sep 2008Cartas 2B to 14B